Adam Benton was sentenced in September 2024 after pleading guilty to eight charges relating to sexual activity with a vulnerable woman over 18