People will be able to assess the quality of the air they breathe on the new website