A41 set for safety improvements after residents have their say on use of £1 million funds