The woman and child - aged 23 and 14 - were hit by a car in Albert Road