Paedophile murderer Brian Field, 87, had stomach cancer and died of natural causes in jail