Melissa Elliker, 36, has been detained in custody following an alleged attack on an elderly couple in a suspected robbery attempt in Shirley