A 41-year-old man has been arrested and quizzed by police regarding a suspected sex attack in Birmingham