A number of youths caused chaos at the Burntwood McDonald's as families with young children ate nearby prompting a big police response