Drivers of the brands listed were urged to invest in extra security measures like steering locks and trackers