Waste collections and parking - the areas residents have most complaints about