Lennie Williams has been jailed after sexually assaulting a city school girl in 2020