Principal Ela McSorley spoke out after children from the Small Heath school were banned from entering the supermarket while in uniform