Barclays intends to compensate customers after an IT outage caused payment problems for three days