The annual rate of house price growth slowed from 4.7% to 4.1% in January, according to Nationwide’s House Price Index