Whether it’s backing sports teams, the media networks that buy the rights or the firms that make the clobber, opportunities abound for investors