The risk of an escalating Middle East crisis continues to rise. Markets appear to be dismissing the prospect. Here's how investors can protect themselves.