Labour's Autumn Budget is approaching – a fiscal and economic storm on the scale of 1976 looks likely, says Max King