Brit's flying 200m time voided after exiting the track during his effort