Scot was forced to end her racing career at 22, but is now looking forward to her future as a sports director