Pidcock's coach Kurt Bogaerts also confirmed as team's head of technical performance