Australian brand vows to add 'fashion influence' to sport's top level, and says grey colour is 'not as contentious' as AG2R's classic brown