Belgian said to be struggling to run after serious knee injury sustained at the Vuelta a España