Track sprinter swapped nationality following Paris Olympics, and now competes for Great Britain