Blaine Hunt says inclusion issues for Paralympians far greater than athletes being asked to wear tracksuits on a recent visit to Buckingham Palace to meet King Charles