The new Mercedes-Benz CLA crams high-tech assistance into a svelte all-electric package