Actor and artist Pierce Brosnan translates his ‘So Many Dreams’ artworks to Hering Berlin ceramic vases in a new limited edition