Wallpaper* gets a first look at the set for Burberry’s A/W 2025 show at Tate Britain, a collaboration between Daniel Lee and Bureau Betak designed to evoke the tropes of British country houses and weekend escapes