We talk to ZHA about AI in architecture, its computational design advances, and its collaboration with NVIDIA on design, data and the future of AI and creativity