Louise Bonnet’s solo exhibition 'Reversal of Fortune' at Galerie Max Hetzler in Berlin, nods to historical art references and the fragility of the human condition