Creative director Mai Ikuzawa has overseen a new capsule clothing collection, a collaboration with artist Daniel Arsham that also honours her racing driver father Tetsu Ikuzawa