Entelechy II, architect John Portman's beach residence in Georgia, USA, goes on the market; roll up, roll up for a home that is as grand as it is playful