Jake Gyllenhaal visits Villa Ginori in the heart of the Tuscan hills for the second instalment of the Ginori 1735 campaign. Here, he tells Wallpaper* about working with the storied company