Whether it's gardening or standing instead of sitting, these easy ways to exercise that are often overlooked will keep your heart healthy and blood pumping