Angelina's gorgeous white Oscars gown has been iconic ever since she wore it in 2004