Holly Willoughby made a case on Celebrity Bear Hunt for going full steam ahead with the Western trend for 2025