Dastardly Greg has reared his head in The White Lotus season 3, and viewers want to know what he could be up to