With UGG boots firmly back on the agenda, we're turning to Sienna Miller's iconic Noughties looks for the ultimate inspiration