If smooth, shiny hair is on your wishlist, this leave-in conditioner delivers the goods