We've spoken to experts to find out the ideal heating temperature to save money and keep you warm