What happened at the end of Silo season 1? We break down everything that happened at the end of the slow-burn Apple+ TV dystopian drama.