The royal wore head-to-toe Ralph Lauren for the designer brand's holiday celebrations