Looking to extend mealtimes to furry outdoor friends this season? Here's all the safe foods you can put in your garden and the ones you should be avoiding