You can likely recreate Victoria's chic party look with pieces you already have in your wardrobe