Polyneucleotides, also often referred to as 'salmon sperm DNA' or 'the fish sperm facial', are a subtle tweakment that boosts the skin's overall health – here's what I learnt from trying it