The flattering dress currently has a huge 60% discount and is perfect for any time of year