Car manufacturer Hyundai has recalled two models of their electric vehicles over fears that a software fault could cause a power failure that could lead to an accident