A Cruel Love: The Ruth Ellis Story begins on ITV1 tonight and tells the story of the last woman to be hanged in England, but her son's life was just as tragic as hers