Patrick Schwarzenegger has spoken about his controversial character Saxon Ratliff on The White Lotus, who has been seen nude in the first two episodes of the third season