BBC Question Time presenter Fiona Bruce was left in tears as she announced the death of a beloved colleague who had worked on the political programme for almost 30 years