Molly-Mae Hague's eagle-eyed fans made an observation about a new video shared by the star on Instagram – and it has everything to do with Tommy Fury